“Americans are benevolently ignorant about Canada, while Canadians are malevolently well informed about the United States.” J. Bartlett Brebner